INDONESIE

Nusa Tenggara

« Le martèlement profond et espacé des vieux moteurs Beaudouin rythme les pétarades qui nous parviennent, crescendo, de tous les coins de la baie. Une cacophonie éclate soudain dans la lueur de l’aube, qui n’était, il n’y a pas une demi-heure, que nuit silencieuse. »

Extraits

« (…) Le retour de pêche converge vers le marché au poisson de Maumere, où bruissent déjà les petits commérages et fusent les premiers éclats de rire. Linda était assise sur ses talons et papotait avec sa copine devant leur étal de six dorades parfaitement calibrées, alignées et scintillantes sur la petite bâche bleue synthétique, étalée au carré devant elles. Ce sont des femmes en majorité qui vendent le poisson au marché.

Des montagnes de crevettes montées en spirale, aux grosses bonites présentées en étoile, jusqu’aux milliers d’ablettes, genre pibales, disposées en bancs ondulés, comme on pourrait les imaginer dans leur élément. Chaque étal est précieusement agencé. Elles étaient toutes d’accord pour que je fasse leur portrait. Elles déployèrent chacune, à mon égard, leur meilleur bagou de poissonnières. À les croire, elles possédaient toutes une histoire à dormir debout, sauf Linda qui n’a rien dit, juste souri. »

Extrait de Zoé Zoé, Femmes du mondes, 2007, Éditions Gallimard